March 26th, 2013

(no subject)

Ну да. А, когда меня, в очередной раз колбасит, что, вот, аааа, я так хочу, так хочу вот эту монетку, и ту, и ту, и «пятую - и десятую», а, почему-то (странно, и почему бы это?), ну не могу я себе позволить монетку, этак, за ~300 000 рублей, что уж тут поделаешь, ну фамилия у меня не АбрамОвич, почему-то… Меня всегда выручает чеканная, древняя латинская мудрость:
Ubi nil vales, ibi nil velis.
Где ты ни на что не способен,
там ты не должен ничего хотеть (лат.).

Как это будет по-русски?
Видимо, что-нибудь, вроде: «Каждый сверчок, знай свой шесток», или, «По одёжке – протягивай ножки», видимо, что-то, вроде этого? :)

А, в любом случае, чтобы успокоиться, всегда можно поехать в «Гермес», и, там крутить в руках, и, всячески разглядывать понравившуюся монетку, сколько душе угодно – хоть при 10-кратном, хоть при 20-кратном увеличении… В музее-то, в руках подержать не дадут, это уж точно… :)